O primeiro livro de Millie Bobby Brown, Nineteen Steps (Dezenove Degraus) está com estreia prevista para o mês de setembro e no mês de Outubro nas livrarias brasileiras, contando com uma versão traduzida. Em entrevista ao The Sunday Times, Millie fala mais sobre o livro, baseado em fatos reais vividos pela sua avó na turbulenta Segunda Guerra Mundial, através de um romance com uma perspectiva emocionante.

Confira a entrevista traduzida na íntegra pela equipe MBBR, cuja teve acesso com exclusividade e em primeira mão de aspectos sobre os projetos e a vida atual da Millie, além de um trecho retirado diretamente do livro de Brown.

Graças a Stranger Things, ela é uma das maiores estrelas de Hollywood, com 63 milhões de seguidores no Instagram — e ela tem apenas 19 anos. Então o que planeja fazer uma das adolescentes mais famosas do mundo? Escrever um romance sobre a experiência da sua avó na Londres devastada pela Guerra.

Bom, essa é uma primeira vez. Estou falando com Millie Bobby Brown, a estrela do fenômeno da Netflix “Stranger Things”, e não estou permitida a falar sobre isso. “até que um acordo justo seja feito, não estou podendo falar sobre isso,” diz a atriz, diplomaticamente. É um momento estranho. Em agosto, quando Brown me ligou de Zoom de um hotel em New York, as produções de Hollywood estavam paralisadas devido às demandas da greve por pagamentos justos. Isso significa que centenas de atores estão proibidos de promover seus projetos televisivos. Mas Brown, com 19 anos e uma das jovens mais famosas do mundo, tem muito mais a se dizer. Sendo um dos talentos mais valiosos da Netflix, ela também estrelou e produziu os filmes de Enola Holmes (interpretando a irmã de Sherlock ao lado de Henry Cavill e Helena Bonham Carter) e começou a sua primeira marca de sucesso de skincare e beleza inspirada na Geração Z, Florence by Mills. Seu patrimônio líquido atual é de £11 milhões (libras). Recentemente ela escreveu um romance, Nineteen Steps (Dezenove Degraus), que será lançado no mês que vem.

Estabelecida entre a Inglaterra e América (Stranger Things, na sua maioria, é filmado em Atlanta), Brown atualmente está em New York com seu noivo, Jake Bongiovi, 21, um ator, modelo e filho de Jon Bon Jovi, “principalmente para relaxar, refrescar a mente e passear com cachorros”. Enquanto conversamos, ela me parece a adolescente mais madura que você poderia conhecer, falando articuladamente sobre as armadilhas das mídias sociais, o desejo em dirigir produções, “Explorar todo o meu potencial, sonhos e aspirações. Acho que como uma mulher, agora é o melhor momento para fazer isso.” Então ela passa alguns minutos olhando para o telefone que sempre apita e me lembro que ela é realmente uma adolescente, afinal.

Ela tinha apenas 12 anos quando, em 2016, Stranger Things a impulsionou à fama mundial. A série de ficção científica, ambientada na década de 1980, gira em torno de quatro adolescentes, um dos quais é sequestrado para um universo paralelo aterrorizante. Os outros, em sua busca por ele, encontram uma garota muda, de cabeça raspada e poderes psicocinéticos, conhecida apenas como Eleven (e interpretada por Brown). Um total de 8,2 milhões de pessoas assistiram nos primeiros 16 dias. A quarta temporada, que foi ao ar no ano passado, é a terceira série mais assistida da Netflix de todos os tempos. Aqueles que não assistem à série podem não compreender totalmente o poder e a influência de Brown. Mas pergunte a qualquer pessoa com menos de 20 anos e provavelmente dirão que a idolatram. A filha de nove anos do meu editor é “obcecada” por ela, assim como os jovens de 16 anos que moram na minha rua e amam a sua linha de produtos de beleza veganos, que compram na Boots. Ela tem 63 milhões de seguidores no Instagram e uma média de mais de um milhão de “curtidas” em tudo que posta, desde a marca de água que ela está divulgando até o tutorial de delineador que ela está compartilhando. Quando ela anunciou seu noivado em abril, a postagem obteve 13 milhões de “curtidas” e sua legenda era uma frase de uma música de Taylor Swift. Brown conhece seu público da Geração Z e sua marca é um grande sucesso.

“O segredo da Flo by Mills [em homenagem à bisavó de Brown, Florence, que ela nunca conheceu, mas queria homenagear] é a autenticidade”, diz ela. “Não estou apenas mostrando isso, é genuinamente o que eu uso e o que sei que minha geração precisa.” A marca lançou sua primeira fragrância, Wildly Me, este mês, mas ela insiste: “Nosso objetivo não é ganhar dinheiro, é impactar a vida dos outros”. Claramente ela é habilmente treinada em como responder perguntas, a tal ponto que eu gostaria que ela risse um pouco mais. Mas ser um modelo para adolescentes de todo o mundo é um assunto sério e ela lida muito bem com isso.



Junto com seu sucesso, Brown foi vítima de cyberbullying e falou sobre ser “sexualizada” pelo público e pela mídia durante a maior parte de sua vida. Em sete anos ela fez o que qualquer adolescente faria: teve namorados, ficou loira e começou a encontrar sua voz, só que fez isso em público. “É preciso ter boas pessoas ao seu redor”, diz ela, acrescentando que vai para a cama às 21h e passa o tempo livre resgatando cães, estudando para obter uma licenciatura em serviços humanos (semelhante aos estudos sociais) e sendo embaixadora da Unicef. “Não acho que seja bom ter expectativas em relação a ninguém”, diz ela sobre a imensa pressão de ser um modelo. “É normal mudar, crescer. Sou grato que as jovens me usam como alguém com quem podem caminhar, mas se [nós duas] seguirmos em outra direção, tudo bem também.”

Ela dá crédito à família e ao noivo por mantê-la com os pés no chão. “Quando as coisas ficam complicadas, são essas as pessoas que procuro primeiro”, diz ela. “Tenho uma grande unidade de apoio e acho que quando você tem amigos que realmente se preocupam com você, isso é uma grande ajuda. Não tenho muitos amigos na indústria, apenas Noah [Schnapp, seu colega de elenco de Stranger Things e melhor amigo] e alguns amigos da faculdade.”

Ela não tem aplicativos de mídia social em seu telefone. “Não estou interessada no que os outros dizem sobre mim”, diz ela. “Até que se torne um ambiente positivo para os jovens, não creio que deveria ter acesso a eles com tanta frequência.” Ela posta no Instagram quando sua equipe lhe dá acesso – “para que meus fãs sintam que têm uma conexão direta comigo” – mas não rola a tela sem pensar. “Sinto-me completamente feliz por permanecer desligada desse mundo.”

Brown nasceu em Marbella, Espanha. Seus pais britânicos, Robert e Kelly (o “Bobby” em seu nome vem de seu pai) se mudaram quando a família de Robert comprou um restaurante lá, mas trouxeram Brown e seu irmão e irmã mais velhos de volta para Bournemouth quando Brown tinha quatro anos. O pai de Kelly havia morrido e eles queriam ficar mais próximos da mãe dela, Ruth, que morava em Bethnal Green. “A maior parte da minha infância foi indo e voltando entre Bournemouth e Bethnal Green”, diz ela. A família se mudou para Orlando quando Brown tinha oito anos, onde ela se apaixonou pela atuação. Eles se mudaram para Los Angeles para que ela pudesse seguir sua paixão. Depois de três anos “sem trabalho”, porém, eles voltaram para o Reino Unido. Foi aqui que ela fez o teste para Stranger Things.

Brown permaneceu próxima de Ruth, sua avó, até sua morte em 2020, e o relacionamento delas inspirou Nineteen Steps (Dezenove Degraus). O romance para jovens adultos se passa em Bethnal Green, imersa na guerra dos anos 1940, e é sobre uma jovem, Nellie, que se apaixona e se esquiva de bombas. O título refere-se à tragédia do Bethnal Green Tube em 1943, na qual 173 pessoas morreram esmagadas nos degraus de entrada da estação, um abrigo antiaéreo. “Minha avó tinha 12 anos na época”, diz ela. “Ela não fez parte dessa tragédia, mas sua melhor amiga, Babs, perdeu toda a sua família com isso.” Ruth contaria a Brown quando criança histórias de sua infância durante a Segunda Guerra Mundial, sendo evacuada para a Cornualha com seu irmão, Billy, e dando seu primeiro beijo nos escombros de uma casa bombardeada. Está tudo no livro.

“Tive problemas para dormir quando era mais jovem”, diz ela. “Minha avó ficava acordada comigo até 4 ou 5 da manhã, fazendo cócegas em meu braço e me contando como foi sua infância, e essas histórias me impactaram muito. Caminhávamos pelo Victoria Park, visitávamos o memorial [da tragédia do metrô] e caminhávamos pela Roman Road, almoçando, então esses lugares também fazem parte da minha infância. Quando ela foi diagnosticada com demência, fiquei preocupada com a possibilidade de perdermos essas histórias.” Brown trabalhou com uma escritora de ficção histórica para montar seu romance. “Eu queria capturar a força de como minha avó e sua comunidade superaram esses tempos”, diz ela. “Essas histórias permanecerão muito importantes e pessoais para mim. Estou tão feliz por ter conseguido traduzi-las para o papel.”

Em seus sete anos de estrelato, Brown fez amizade com Mariah Carey e se tornou embaixadora da Louis Vuitton, mas o relacionamento que estou desesperada para explorar é o do ex-astro de reality shows Mark Wright e sua esposa, a atriz Michelle Keegan. “Sou um grande fã de The Only Way Is Essex e estava fazendo divulgação em Los Angeles, o vi e me apresentei. Ele me disse que também era fã do meu trabalho e daí nossas famílias se uniram. Agora somos amigos e saímos de férias com a família juntos o tempo todo.” Eles a levaram para Sheesh, o restaurante Essex e refúgio para estrelas de reality shows? “Sim, muitas vezes.”

Depois, há outro relacionamento significativo em sua vida. Brown e Bongiovi começaram a namorar em 2021, tendo se conhecido no Instagram. “Eu estava interessada nele e queria saber mais. Assim que conversamos, eu sabia que ele seria uma grande parte da minha vida. Corri para minha mãe e disse: ‘Eu gosto muito dele!’ Depois que nos conhecemos, sabíamos que nunca queríamos sair do lado um do outro.” Brown soube instantaneamente que ele era “o cara”. “Você não consegue identificar o porquê, é apenas a sensação de saber que essa é a pessoa com quem você deseja passar o resto do seu tempo. Acho que grande parte da vida é pensar demais. A única coisa que fazia sentido para mim era ele. Então, eu realmente não precisei pensar muito.” Ela revela que ele a propôs com um dos anéis de sua mãe. “Eu sempre adorei aquele anel, ele sempre me chamou a atenção, então ela deu para Jake. Eles estavam em conluio sobre toda a proposta. Adoro poder sempre ter um pedaço da minha mãe comigo.”

Seus pais devem estar animados então, eu digo. “Eles estão super felizes. Meus pais o adoram. [Jake e eu] viemos de pais que ficaram juntos por muito tempo. Meus pais eram jovens quando se conheceram, então sempre tive modelos incríveis de relacionamento.” Como foi conhecer o pai dele? “A família dele é maravilhosa e me recebeu de braços abertos”, diz ela timidamente. “Estou muito grata por fazer parte do mundo deles.” O casal ainda não marcou a data do casamento e embora ela ressalte que “não se trata do que visto”, os estilistas têm se aglomerado para vesti-la e ela admite que está “pesando opções”. Eu sugiro que ela poderia mesclar seus sobrenomes – Millie Bobby Brownovi? “Eu definitivamente não acho que seja isso”, ela ri. “Estamos tendo essas conversas e elas são importantes para mim.”

A temporada final de Stranger Things será lançada no próximo ano. “Estou definitivamente pronta para encerrar. Estou pronta para dizer adeus a este capítulo da minha vida e abrir novos”, disse ela no início deste ano, antes do início da greve. “É como terminar o ensino médio. Você está pronto para florescer e florescer e está grato pelo tempo que teve, mas é hora de criar sua própria mensagem e viver sua própria vida.” Brown tem mais filmes em desenvolvimento e atuar continua sendo sua “paixão número 1”, mas Florence by Mills e a publicação de Nineteen Steps (Dezenove Degraus) a mantêm ocupada por enquanto. “Estou feliz e contente”, diz ela. “Eu me cuido e tenho pessoas incríveis ao meu redor, e estou constantemente aprendendo e com vontade de aprender.” E, com isso, a adolescente mais famosa do mundo desliga.

Confira com exclusividade um trecho do livro de Millie Bobby Brown, Nineteen Steps (Dezenove Degraus):



‘Seu coração começou a bater forte enquanto ela subia os primeiros sete degraus até o patamar do meio’

Março de 1993
Foi a primeira vez que Nellie voltou a Bethnal Green, a casa de sua infância, em quase 50 anos. A primeira vez desde o fim da guerra. Ao descer do metrô para a plataforma e procurar sinais de saída, ela ficou surpresa ao ver como parecia diferente de como ela se lembrava. A estação não havia sido concluída e os trilhos ainda não haviam sido construídos quando a estação foi requisitada como abrigo antiaéreo público durante a guerra. Agora, as pessoas passavam por ela enquanto ela segurava sua mala, tentando imaginar os milhares de beliches triplos que ladeavam os túneis quando ela esteve aqui pela última vez.

Quantas noites intermináveis ​​e ansiosas ela e sua família passaram aqui durante a Blitz? Muitas. E, novamente, mais tarde na guerra, houve muitas outras noites em que eles tiveram que se proteger dos frequentes bombardeios que vinham de cima.

O trem em que ela estava partiu, suas rodas batendo nos trilhos à medida que ganhava velocidade, deixando Nellie na plataforma cercada por suas memórias.

Elas haviam substituído por escadas rolantes, ela percebeu, enquanto pisava em aço brilhante em vez dos degraus de ripas de madeira das antigas, arrastando a mala com rodas para o degrau atrás dela. Um artista de rua havia se instalado no final da escada rolante e cantava Bridge over Troubled Water, a música ecoando até ela. Enquanto subia na escada rolante, ela cantava baixinho, lembrando-se de como durante a guerra ela às vezes cantava aqui para seus amigos e familiares. Ela chegou à bilheteria e pensou no querido Billy, em como suas bochechas formavam covinhas quando ele sorria para ela. Era ali que ela parava tantas vezes para conversar rapidamente com ele, prometendo à família que os alcançaria enquanto se dirigiam para os beliches.

Depois de passar pelas catracas da barreira de passagens, ela virou automaticamente para a esquerda. Naquela época, havia apenas uma entrada e saída para a estação inacabada. Agora havia outra à sua direita, mas se ela usasse aquela, ela temia ficar desorientada quando chegasse ao nível da rua. Era familiar, mas diferente, cartazes publicitários cobriam as paredes e havia uma máquina de venda automática em vez da cantina do abrigo.

Seu coração começou a bater forte enquanto ela subia os primeiros sete degraus até o patamar do meio, depois virou à esquerda e começou a subir os dezenove degraus. Dezenove. Eles estavam muito mais bem iluminados hoje em dia, é claro, com um corrimão central que não existia antes, mas ainda assim eram os mesmos dezenove degraus. Memórias de todas as outras centenas de vezes que ela usou esses degraus vieram à tona enquanto ela subia, fazendo seus olhos ficarem turvos com lágrimas e um nó no estômago.

Ela precisava sair da estação, encontrar o caminho para a casa de Bárbara, cumprimentar a velha amiga e tomar uma xícara de chá. Babs havia escrito para ela alguns meses antes, implorando-a a considerar voltar para o Memorial do 50º aniversário. Parecia uma boa ideia, mas agora aqui estava ela, depois de todos esses anos, encarando tudo aquilo bem na sua frente.

Uma multidão de jovens, estudantes universitários, ela imaginou, de repente desceu os degraus em sua direção. Ela se moveu para a direita, achatando-se contra a parede. Sua respiração estava curta e urgente, seu coração batia furiosamente, e ela sabia que não era devido ao esforço de subir as escadas. Foi por causa do que aconteceu aqui, há 50 anos. A noite que mudou sua vida para sempre. Agarrando a mala com uma mão e o peito com a outra, ela se encolheu contra a parede, lutando para recuperar o controle, lutando para recuperar o fôlego.

“Não caia, não caia”, ela murmurou.